Tries to populate a server response from an error object
Returns
true if the error is known and the response object was populated, otherwise false| Name | Type | Optional | Description | 
|---|---|---|---|
| res | ServerResponse | No | The server response to populate | 
| error | unknown | No | The error to check and use |